Tag Archives: allemagne

Carnaval Köln 2011 – Une découverte

La période du carnaval est terminée, la ville de Köln va reprendre son calme jusqu’à l’année prochaine! J’avais, je dois dire une appréhension de cet événement car le carnaval n’était pas forcement ma tasse de thé mais après avoir vécu le carnaval ici à Cologne, je vois les choses autrement! Une belle découverte ce carnaval! Des couleurs, de l’ambiance, des costumes divers et variés, tout le monde joue le jeu du déguisement, ce qui fait, la force du carnaval car personne ne se prend au sérieux, ce sont quelques jours de folies! Et c’est tant mieux… sans compter les tonnes de bonbons distribués par les chars qui ravissent les grands comme les petits!! Sans aucun doute, l’année prochaine, j’aurais plaisir à rechercher un nouveau déguisement et à crier « Kamelle, Kamelle,… » pour recevoir le plus de friandises possible! Et comme on dit ici pendant toute la période du carnaval… Kolle Alaaf!

Retour sur un super weekend à Cologne

Je connaissais Cologne surtout pour le marché de Noël, il nous était effectivement arrivé d’y aller lorsque nous habitions à Bruxelles!
Cette fois ce fût en vrai touristes que nous avons décider de découvrir la ville en été… et je ne fût pas déçu!

Autant dire tout de suite que je ne connaissais pas du tout la vrai Cologne!
Tout d’abord, l’hôtel…Le Artotel, un hôtel tout nouveau tout beau installé sur les quais avec vues sur le musée du chocolat et sur les quais. La ville se réapproprie les terrains de l’ancien port en construisant des appartements, des commerces et des bureaux. Microsoft a d’ailleurs installé ses quartiers générales allemands en bordure du quai et à côté de cet hôtel! Un quartier en plein renouveau que les habitants et les touristes ont déjà bien investis! Une situation idéale et très proche du centre urbain à pied!

On a profité du joli temps pour faire une ballade en Read more…